The Montreal Canadiens roll into Princess Auto Stadium as they take on the hometown Winnipeg Jets in the 2026 NHL Heritage Classic.